◆◆ ◆◆ ◆ ◆ ◆ ◆
◆ ◆ ◆ ◆ ◆◆◆◆ ◆◆◆◆◆
◆ ◆ ◆◆ ◆ ◆ ◆
◆ ◆ ◆ ◆◆ ◆◆◆◆ ◆◆◆
◆ ◆ ◆ ◆ ◆◆ ◆ ◆
◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆
◆◆ ◆◆◆ ◆◆ ◆ ◆◆
「ひと」と「まち」をつなぐ
ひとまちニュース ―― 57号 2009/1/13――
配信数40
【※等幅フォント（windowsの場合はMS明朝・MSゴシック、Macintoshの
場合はOsaka-等幅・等幅ゴシック・等幅明朝）の設定でお願いします】
~~~~~~~~~~/~~~~~~~~~~/~~~~~~~~~~/~~~~~~~~~~/~~~~~~~~~~/~~~~~~~~~~/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
毎月10日前後にホットな情報を会員のみなさまにお届けしていきます。
会員のみなさまの「ひとまち情報」やご意見など、ひとまちネット
ワーク・東海にお寄せください。
●総会・理事会だより
●イベントあれこれ
●ひとまちライブラリー<今月の一冊>
●会員のみなさまからの声
●ＮＰＯ活動日記
●編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●●総会・理事会だより●●
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆第81回理事会
（1月7日（水） 於：なごやボランティアNPOセンター）
議題：・人にやさしい街づくりアドバイザー活動報告交流会について
・障害者差別禁止条例勉強会について
・車いす利用者に向けた本当に使える使いやすいバリアフリー情報の構築 ホームページ構成について
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●●イベントあれこれ●●
＜内容＞
・ 〜1月26日 名古屋市障害福祉計画(案)パブリックコメント実施中
・1月13日他 なごやボランティア・ＮＰＯセンター主催講座
・1月14日 「堀川端商家の献立ごよみ」パネル展
〜2月1日
・1月15日22日 車いす利用者等に向けたバリアフリー情報構築・ＷＳ
・1月22日 シンポジウム「地理空間情報とその活用」
・1月24日 交通権学会・中部関西部会
・1月24日25日 子育て教育を考える集いin多治見
・1月25日 ドキュメンタリー映画「プライドinブルー」上映会
・1月25日 ＬＬブック（読みやすくわかりやすい本）を進める
ＬＬセミナー開催
・1月28日 協働推進ワークショップ 地域からはじめる、協働時代。
・1月28日 ＵＤＮＪ：トークライブ旅のユニバーサルデザイン
・1月29日 第6回交通バリアフリーフォーラム
・2月1日 地域協働子育てフォーラム 〜地域と施設と里親家庭の連携を考える〜
・2月1日 国際セミナー 「障害者の一般就労を成功に導くパートナーシップ」
・2月12日 知多から世界へー講演会ｉｎセントレア
・2月14日 人にやさしい街づくりアドバイザー活動報告交流会
・2月14日 15日 全障研東海ブロック研究集会
・2月17日 アーツ・チャレンジ2009
〜3月1日 〜新進アーティストの発見inあいち
・2月27日28日 IAUDユニヴァーサルデザイン大会 in 東海
・2月28日 外国人受入れと社会統合に関する国際シンポジウム
・3月14日 志多ら 20周年ツアー「悠久の道」名古屋公演
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
はじめに、ひとまち東海よりふたつご案内します
◆「人にやさしい街づくり」活動交流会 シリーズ第１回
人にやさしい街づくりの１５年の到達点と新たな展開の可能性を探る
日時 2009年２月１４日(土)10:00〜17:00
会場 名古屋都市センター(名古屋市中区金山町一丁目 金山南ビル)
講演「愛知の人にやさしい街づくりの１５年」
講師 成田清康（愛知県建設部建築担当局建築指導課街づくりＧ）
分科会 人にやさしい街づくりアドバイザーの活動報告
市庁舎建設への提案
車いすユーザーにむけたマップづくり
講座から生まれたノーマライゼーション紙芝居
高齢者・心身障がい者の外出支援
高浜市の取り組み
高齢者・障害者向け住宅リフォームの専門家を組織
ほか
円卓会議「人にやさしい街づくり経験と、新たな展開の可能性」
主催／問い合わせ申込先
ひとにやさしいまちづくりネットワーク・東海
TEL/FAX 052-792-1156 E-mail: hitomachi＠npo-jp.net
--------------------------------------------------------------------
◆車いす利用者等に向けた
「“使える、使いやすい”バリアフリー情報の構築」
ワークショップのご案内です
みなさん、本年もよろしくお願いします。
昨年はお忙しい中、ワークショップにご参加くださいましてありがとうござ
いました。年明け早々ですが、下記の通りワークショップを予定しています。
みなさんのご参加お待ちしています。
◆１月１回め
日 時：2009年1月15日(木)午後2時〜4時(予定)
5時頃まで延長する場合あり
お時間のご都合のよい方はお付き合い下さい。
会 場：名古屋都市センター 第4会議室(14階)
内 容：三越、ルーセント他、施設版ＨＰの内容の確認
参加費：無料
※資料等の準備のため、参加いただける方は事前にご連絡ください。
既にご連絡いただいている方は結構です。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
◆１月２回め
日 時：2009年1月22日(木)午後6時30分〜8時30分
会 場：名古屋都市センター 第6会議室(14階)
内 容：・各施設内の案内表示提案について
・飲食店版ＨＰについて
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
問い合わせ：ひとまち東海
--------------------------------------------------------------------
◆第2期名古屋市障害福祉計画(案)について意見募集中
名古屋市では、障害のある方が自立した日常生活・社会生活を営むため必要
な支援を行う「障害者自立支援法」に基づく第2期名古屋市障害福祉計画(案)
がまとまりました。
意見の募集期間
平成20年12月24日(水)から平成21年1月26日(月)まで
http://www.city.nagoya.jp/shisei/pub/boshuu/nagoya00062529.html
--------------------------------------------------------------------
◆なごやボランティア・ＮＰＯセンター主催講座
http://www.n-vnpo.city.nagoya.jp/npoinfo/jigyo.html
●ＮＰＯマネジメント講座
日時／ 1月13日（火）14日（水）27日（火）28日（水）18:00〜21:00
参加費／3000円(全4回：12時間)
講師／織田元樹 NPO法人ボラみみより情報局
●コミュニティビジネス講座
日時／1月30日（金）31日（土）2月4日（水）13:00〜17:00
参加費／3000円（全3回：12時間）
●ファシリテータ講座
日時／2月8日（日）11日（水）9:00〜17:00
参加費／3000円（全2回：14時間）
●場所／なごやボランティア・NPOセンター 集会室
●問い合わせ なごやボランティアNPOセンター
460-0008 名古屋市中区栄一丁目23番13号伏見ライフプラザ12階
電話052−222−5781 ファックス052−222−5782
電子メールアドレス n-vnpo＠proof.ocn.ne.jp
--------------------------------------------------------------------
◆「堀川端商家の献立ごよみ」パネル展
http://www.city.nagoya.jp/kurashi/seikatsu/dourokawa/horikawa/nagoya00036171.html
期間 平成21年1月14日から2月1日 午前10時から午後5時
会場 堀川ギャラリー（名古屋市中区錦一丁目15番17号）
地下鉄伏見駅下車8番出口徒歩10分
電話:052-202-3401
休館日:月曜日(休日の場合は翌日)年末年始
入館料 無料
主催 堀川文化探索隊 共催 堀川文化を伝える会
--------------------------------------------------------------------
◆シンポジウム「地理空間情報とその活用」
http://geog.lit.nagoya-u.ac.jp/gisa_nagoya/2009/090122symp.html
日時 2009年1月22日（木） 午後1:30〜4:45
場所 名古屋都市センター 11階 大研修室
主催 地理情報システム（GIS）学会中部地方事務局
参加申込など 名古屋大学地理学教室 奥貫 nuki＠lit.negoya-u.ac.jp
件名 1月22日シンポジウム参加申込 としてメールにてお申込み下さい
定員(80名)になり次第〆切とさせて頂きます
参加費 無料（どなたでもご参加いただけます）
--------------------------------------------------------------------
◆交通権学会・中部関西部会
http://www009.upp.so-net.ne.jp/kotsuken-gakkai/division/chu-kan.html
日時：２００９年１月２４日（土）午後２時〜５時
場所：名城大学名古屋駅前サテライト教室
名古屋市中村区名駅３丁目２６−８ 名古屋駅前ＳＩＡビル13階
（ユニモール地下街 ４番出口すぐ）
・講演 講師／名城大学理工学部教授 松本 幸正 氏
「利用実態と利用者意識に基づくコミュニティバスの特性分析」
・交通権学会会員の報告
参加費：無料（参加申し込み不要、直接会場へ）
--------------------------------------------------------------------
◆子育て教育を考える集いin多治見
とき：２００９年１月２４日（土）〜２５日（日）
１日目：多治見市文化会館
記念講演『サラム(人)とサラン(愛)〜思いはつながる』
講師：朴慶南さん
２日目：多治見市内
分科会
参加費無料
主催「子育て・教育のつどいin多治見」実行委員会
http://www.usiwakamaru.or.jp/~gifkyoso/katudo/2009/01/20080124.htm
--------------------------------------------------------------------
◆ドキュメンタリー映画「プライドinブルー」上映会
と き： ２００９年１月２５日（日）
場 所： 武豊町 ゆめたろうプラザ 輝きホール
上映時間： 午前の部10:30（10:00開場）、午後の部14:00（13:30開場）
： 全席自由 入場無料 定員先着600名
主 催： プライドinブルー武豊上映実行委員会
後 援：武豊町、武豊町教育委員会、武豊町社会福祉協議会、
半田市、半田市教育委員会、半田市社会福祉協議会、
NPO法人 ゆめじろう
事務局：武豊発！障がいサポートネットワーク（T-サポート）
問合：T-サポート事務局 TEL0569-72-0012 FAX0569-72-6464（ひるじろう）
--------------------------------------------------------------------
◆ＬＬブック（読みやすくわかりやすい本）を進める
第４回 ＬＬセミナー開催のご案内
−世界の絵本バリアフリー展 同時開催！−
日時：２００９年１月２５日（日）１３：００〜１６：２０
会場：大阪市立中央図書館 ５階 大会議室
主催：知的障害・自閉症児者のための読書活動を進める会
http://www.lnetk.jp/zim-01.html
-------------------------------------------------------------------
◆協働推進ワークショップ 地域からはじめる、協働時代。
http://c-mirai.org/modules/news/article.php?storyid=67
日時：2009年1月28日(水) 13:30〜16:30(13:00開場)
場所：岐阜市役所 西別館3階 会議室
岐阜市江川町27番地(ＪＲ岐阜駅下車、北口から北へ徒歩約15分)
http://www.city.gifu.lg.jp/c/04080002/04080002.html
申込締切：1月18日
●お問い合わせ＆お申し込み先
(特非)地域の未来・志援センター 担当：都筑
名古屋市中区富士見町９−１６ 有信ビル２Ｆ
TEL : 052-331-6141 FAX : 052-339-5651
E-mail : office＠c-mirai.org
--------------------------------------------------------------------
◆第3回ＵＤＮＪ：トークライブ旅のユニバーサルデザイン
日時：2009年1月28日（水）18時より開場 18時30分開演 20時まで
場所：東京ウィメンズプラザ 視聴覚室Ｃ
http://www.tokyo-womens-plaza.metro.tokyo.jp/contents/map.html
参加費：1000円（会場費として）
登壇予定者（テーマ：旅のユニバーサルデザイン）
三木和子さん（ピユア・フィールド風曜日：北海道弟子屈）
石川紀文さん（株式会社地域活力サポート：盛岡）
定員：33名（先着順）事前に申し込む
連絡先：株式会社ユーディット 榊原直樹
e-mail:sakaki☆udit.jp (☆を＠に変えてください)
情報補償
・手話通訳を希望される方は、開催日より10日前までに申し込みのこと
希望者で懇親会（場所未定）
http://www.udnj.org/
-------------------------------------------------------------------
◆第6回交通バリアフリーフォーラム
テーマ−バリアフリーの基本構想と外部空間の視環境−
日時：平成21年1月29日(木)10：30〜16：10まで
場所：赤坂区民センター区民ホール３階
基調講演、事例紹介、報告、パネルディスカッション
参加費：無料
参加方法：社団法人交通バリアフリー協議会
TEL:03-3584-5032 http://www.jtbfc.gr.jp
-------------------------------------------------------------------
◆地域協働子育てフォーラム
〜地域と施設と里親家庭の連携を考える〜
日時：2月1日(日)午後1時半〜4時
会場：鯱城ホール(名古屋市・伏見ライフプラザ5階)
ＮＨＫ朝の連続テレビ小説「瞳」のプロデューサー山本敏彦さんによる
講演と里親活動者などによるシンポジウム。
当日先着780人、無料
問い合わせ：名古屋市社会福祉協議会
０５２−９１１−３１８０
-------------------------------------------------------------------
◆国際セミナー「障害者の一般就労を成功に導くパートナーシップ」
平成21年2月1日（日）10:30-16:40
会場：全国社会福祉協議会・灘尾ホール
http://www.normanet.ne.jp/info/seminar090201.html
-------------------------------------------------------------------
◆第8回ー知多から世界へー講演会ｉｎセントレア
日時：2月12日(木)午後2時より
場所：中部国際空港（株）第2セントレアビル４階 セントレアホール
定員：300名(先着順、定員になり次第締め切り)
講演：「関西国際空港と大阪湾パネルベイ」−現状と課題・今後の展望ー
（財）関西空港調査会会長兼理事長 京都大学名誉教授 吉川和広氏
「観光都市とこなめをめざして」
常滑市長 片岡憲彦氏
主催：ＮＰＯ知多から世界へ
共催：中部国際空港知多地区連絡協議会
交流会：午後5時15分より第２セントレアビル４階会議室(Ｒ−1，2，3)
会費3000円（要事前申込み)
申込み：氏名、所属、住所、連絡先ＴＥＬ、交流会の出欠を下記まで。
ＴＥＬ：0569-34-3200 ＦＡＸ：0569-34-3223
常滑商工会議所 畠、片岡
-------------------------------------------------------------------
◆全障研東海ブロック研究集会
日時：2009年2月14日15日
会場：日本福祉大学の美浜キャンパス
主催：全国障害者問題研究会愛知支部
お問い合わせ：FAX052-682-7913
http://www.npo-asc.jp/topics/081209-111739.html
http://www.npo-asc.jp/bt/updata/bt_20081209111726.pdf
-------------------------------------------------------------------
◆アーツ・チャレンジ2009〜新進アーティストの発見inあいち
期間：２月１７日（火）から３月１日（日）
会場：愛知芸術文化センター内で展示
http://www.pref.aichi.jp/0000017051.html
-------------------------------------------------------------------
◆2009年 IAUDユニヴァーサルデザイン大会 in 東海
日 時：2009年2月27日(金)〜28日(土)
場 所：名古屋市中小企業振興会館（吹上ホール）
http://www.iaud.net/event/archives/0812/01-090909.php
-------------------------------------------------------------------
◆外国人受入れと社会統合に関する国際シンポジウム
〜国際的経験の共有と生活者としての外国人住民受入れの実践例を
中心にして〜
平成21年2月28日（土）10時30分から17時30分まで
ウィルあいち（愛知県女性総合センター)4階ウィルホール
http://www.pref.aichi.jp/0000021206.html
--------------------------------------------------------------------
◆志多ら 20周年ツアー「悠久の道」名古屋公演
http://www.shidara.co.jp/top.htm
http://shidara.hamazo.tv/
日時：2009年３月14日(土)午後６時開演
場所：中京大学文化市民会館 プルニエホール
チケット：全席指定席
Ｓ席3,500円(当日4,000円)Ａ席3,000円(当日3,500円)
問合先：志多ら：0536-76-1708(9:00〜17:30)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●●ひとまちライブラリー<今月の一冊>●●
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆知的障害のある人のためのバリアフリーデザイン
著者：仁木るり子、大原一興、小尾隆一、石田祥代
価格： ￥ 2,000
出版社: 彰国社(2003/08) ISBN-10: 4395006884
脱施設そして地域へといわれて久しいが、知的障害者更生施設、授産施設
に入所している人が10万人を超える。実際にそれらの施設の中で工夫され
てきたことを整理し、街の中や建物のデザインに参考になるようにまとめ
てある。その視点は(1)危険を取り除く(2)柔軟な管理(3)手掛かり(4)絵や
マーク(5)規格化(6)よけいな情報をなくす(7)心地よさ(8)人による補助。
普通の生活の中で必要なことばかりである。
〜鬼頭副理事長より〜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●●会員のみなさまからの声●●
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆みなさまからのご意見など、お待ちしています。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●●ＮＰＯ活動日記●●
・スタッフが持ちよった情報や、日頃考えていることなどを書いていきます
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆2008年を振り返って
はじめに、昨年は、地球温暖化対策・洞爺湖サミットにはじまり、サブプラ
イムローン問題、北京オリンピック、後半はリーマンショック、トヨタショ
ック、製造業を中心とした派遣切りなど、歴史の転換期ともいえる様々な社
会問題がありました。私のような30代半ば、もうすぐアラフォー（＝昨年の
流行語）世代の場合、同世代が愛知で大量に派遣切りにあったこと胸を痛
めました。
次に、自分自身のひとまち活動について昨年を振り返ってみると、６月に大
須商店街で行ったやさしさ調査隊の企画、夏からは主に車いすワークショッ
プのサポートという形で取り組んできました。やさしさ調査では「やさしさ
を広げる」−連続講座のように「ひとまちを学びたい」人を対象にするので
はなく、大須に遊びに来た「ひとまちなんか知らない」人たちにも調査を通
じてやさしさを感じてもらうを目指しました。車いすワークショップでは
「やさしさを深掘りする」−車いす利用者の視点から百貨店など行きたい施
設の情報をしっかり構築し、一つの成果を出すことを目指しています。
特に、車いすワークショップについては、「施設の入口」にはじまり、「ト
イレ」「エレベーター」「駐車場」「通路」等々、参加している車いす利用
者のそれぞれの方によって捉え方が違うことを実感しました。捉え方の違い
は、時として正反対の場合もありました。この事業に関して、私はほとんど
当日の進行のサポートくらいしかできていませんが、車いす利用者向けの情
報構築の「奥深さ」を勉強させてもらっています。
個人的には、今年の連続講座の講師としてもお世話になったＮＰＯ法人もや
い（阿久比町）の安井洋子さんを昨年暮れに訪ねました。もやいは、立派な
民家を使い、昔ながらの雰囲気で人生の大先輩（80歳以上）のみなさんのよ
り所となっています。「年寄りでも元気なうちは、段差がしっかりある家で
暮らしていた方が、筋力の衰えが少なくてすむ」という考えから、土間と部
屋との段差をしっかりと残しているそうです。お年寄り＝バリアフリーとい
う安易な考え方はやめるべきとのことでした。
こうしてみると、昨年は「ひとまち」の奥深さを改めて知った一年だったと
思います。2009年はどんな年になるか。微力ながら車いすワークショップの
まとめのサポートを皮切りに、できる範囲で「ひとまち活動」に関わってい
きたいと考えています。本年もよろしくお願いします
〜浅野理事より〜
-------------------------------------------------------------------
◆我が家の２回目のリフォームを終えて
ひとまちとは直接関係ありませんが、築28年となる我が家の台所や階段のフ
ローリングが所々沈むようになったことから、年末にリフォームをしました。
購入したのは2001年1月だから、この家に住み始めて満8年経ちます。この間、
2003年に風呂、トイレのリフォームを行っており、今回が2度目のリフォー
ムです。以下にリフォームのポイントを整理しました。とはいっても、事業
者選びはなかなか難しいと思います。私の場合、インターネットで情報を仕
入れて予備知識を入れ、各事業者の内覧会を行っている現場や事業者のショ
ールームを見に行って選びました。
●事業者選び
・見積は３社から提出してもらいました。
インターネットで全国のリフォーム業者を検索できるサイトは様々です。
検索して近くの工務店、リフォーム業者などから３社を選びました。
ちなみに、
公的なサイトとして信頼できると思われるものに、リフォーム支援ネット
「リフォネット」というサイトがあります。
・値段だけでは選びませんでした。
値段の安さや見た目のかっこよさだけでなく、
ちゃんと耐震補強を考えてくれる建築士を選びました。
・見積を出すのに時間がかかる業者は選びませんでした。
●工事の内容
・床下や屋根の点検
工事を始める前に、床下や屋根を点検してもらいました。
床下は乾燥していてシロアリなどの被害はなく、屋根の水漏れもありませ
ん。
・無垢材を使用
１階は、廊下からＤＫ、居間（和室）の床を補強し、
全て無垢材のフローリングにしました。
・一部は耐震補強
居間の押入とその隣の床の間をクローゼットにしました。
ついでに２階の部屋を支えるため、押入と床の間の間の壁を補強してもら
い、耐震上強くしました。
・瓦屋根の一部外して天窓を設置
居間は日当たりが悪くて暗い部屋でしたが、建築士の提案で、
瓦屋根の一部を外して天窓をつけてもらいました。
夜でも部屋にいながら小さな窓から星がのぞけるようになりました。
・ベランダの付け替え、階段のスリップの取替えも行いました。
日本は地震が多い国ですので、私のように古い木造住宅をリフォームする際
には、耐震のことにも気をつけていた方がよいと思います。
ご存知の方もいらっしゃると思いますが、昭和56年5月までに建てられた木
造住宅にお住まいの場合、各市町村に申し込めば木造耐震診断制度により無
料で診断を受けられます。また、診断結果に基づいて耐震改修を行った場合、
市町村の耐震改修補助制度もあります。
将来の加齢による身体機能の低下を考えて、手摺が必要になると思われる箇
所に補強材を入れておくこともおすすめです。
リフォネット
http://www.refonet.jp/index.php
耐震診断・改修に関するページ
（県の建築指導課のページ、人街のページの隣）
http://www.pref.aichi.jp/kenchikushido/2/index.html
〜浅野理事より〜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●●編集後記●●
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ずっと取り組んできた「車いす利用者等のバリアフリー情報構築」はまと
めの作業をしています。次年度は実際に施設と共同で取り組めるよう進めて
いきたいと考えています。また、参加していただける方やネットワークも広
げていきたいですね。よろしくお願いします。
ひとまちネットワーク・東海では、今年もひとまちの「ホットな情報」を
伝えていきたいと思います。また、会員のみなさまの「ひとまち情報」も教
えてください。
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/編集・発行_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
ＮＰＯ法人ひとにやさしいまちづくりネットワーク・東海
〒463-0096 名古屋市守山区森宮町１００番地
電話／ＦＡＸ:０５２−７９２−１１５６
E-mail：hitomachi＠npo-jp.net
URL：http://www.hitomachi.npo-jp.net
（文責：橋本知佳）
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/